cuneiform script meaning in tamil