difference between hard and soft tourism