how does chlorine disinfect water