nookal in english