what does tonkatsu sauce taste like