why is it called sleeping sickness